Où trouver « L’Abattoir Illustré » ? Waar kan je ze vinden?

image_pdfimage_print

« L’Abattoir Illustré » est distribué gratuitement (en édition francophone ou néerlandophone : « Den abattoir in woord & beeld ») dans une cinquantaine de lieux publics à Bruxelles (écoles, libraires, centres culturels, associations de quartier, cafés…).

« L’Abattoir Illustré » est téléchargeable ici en version électronique (cliquer sur le lien). Il est aussi possible d’en obtenir un exemplaire par la poste sur simple demande : info@forum-abattoir.org.


« Den Abattoir in woord & beeld » is gratis beschikbaar in een vijftigtal publieke plaatsen in Brussel (scholen, boekenwinkels, culturele centra, wijkverenigingen, cafés, …).

De krant is ook beschikbaar in elektronische versie (click hier). Het is mogelijk er een exemplaar van te bekomen via de post op aanvraag : info@forum-abattoir.org.

Le regard d’Associations 21 sur Forum Abattoir

image_pdfimage_print

Visite d’Associations 21 au Forum Abattoir from Associations21 on Vimeo.

Associations 21 a organisé sa dernière visite de transition aux Abattoirs d’Anderlecht où via Forum Abattoir, riverains, étudiants ou autres citoyens intéressés peuvent donner leur avis sur la transition de ce site et de toutes les activités qui s’y déroulent (abattoir, marché et autres événements) vers des activités durables, au cœur de la ville.

Plans

image_pdfimage_print

Tracé du bâti de l’abattoir de 1890 sur la plan de l’abattoir actuel :

FA_SUPERPOSITION PLAN_2012-1890

Tracé du bâti du Master Plan Abattoir 2020 (SA Abattoir)  sur la plan de l’abattoir actuel :

FA_SUPERPOSITION PLAN_2012-2020

Vue aérienne du site des abattoirs de Cureghem – légende des différentes activités

FA_PLAN LEGENDE_BQ

Masterplan « Abattoir 2020 » – Plan de développement global (SA Abattoir, 2011)

FA_MASTERPLAN 2020_ZOOM_WEB